Podnaslov : Dubrovački Dictionarum Latino-Illiricum (1715.-1716.) Đure Matijaševića
Dosad nepoznat dubrovački rukopisni dvojezični rječnik, kombinacija je objasnidbenoga i prijevodnoga općega rječnika s enciklopedijsko-leksikonskim elementima. Nastao je u prvoj polovini 18. st., a uvezan je u kodeks br. 194 Razlika skladanja slovinska koji se čuva u samostanu Male braće u Dubrovniku. Broji oko 13 000 natuknica. Knjiga donosi i neke važne spoznaje o Đuri Matijaševiću i njegovom djelovanju.