Opis
Mirko se Tomasović rodio 6. studenoga 1938. u Splitu, preminuo 07.05.2017. u Zagrebu.
Rano je djetinjstvo proveo u Kučićima pokraj Omiša. U zavičajnom selu polazio je četvorazrednu pučku školu;u rodnom gradu klasičnu gimnazije. Studirao je komparativnu književnost i francuski jezik na Filozofskom fakultetu u Zagrebu (1959. - 1963.). Nakon diplomiranja radi na gimnaziji "Dinko Šimunović" u Sinju, te kao urednik časopisa Vidik i novinar u brodogradilištu Split. Od 1971. do 1999.nastavnik je na Odsjeku za komparativnu književnost na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Umirovio se 1999. godine u zvanju redovitoga sveučilišnog profesora. 2000. godine izabran za redovitog člana Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti u Razredu za književnost.
Prve je radove počeo objavljivati 1957. godine (prijevode, članke, studije, rasprave iz književnosti). Surađuje u hrvatskim književnim časopisima, zbornicima, stručnim glasilima prilozima iz svoje struke te u nekim inozemnim. Tiskano mu je dvadesetak knjiga znanstveno-stručnog usmjerenja te petnaestak knjiga prepjeva poezije s talijanskog, francuskog, španjolskog i portugalskog jezika. Posebno se bavi proučavanjem "oca hrvatske književnosti" Marka Marulića, o kojem je objavio pet knjiga. Predavanja o Maruliću držao je na mnogim europskim sveučilištima, te u Americi (Washington) i Kanadi (Toronto). Surađuje i u župskom listu sela Kučiće, Zov rodnih ognjišta.
Nagrade:
Nagrada Društva hrvatskih književnih prevodilaca 1974.
Godišnja nagrada "Božidar Adžija" Sabora SRH 1989.
Nagrada Talijanskog instituta u Zagrebu 1996.
Nagrada Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti 1997.
Nagrada Filozofskog fakulteta u Zagrebu 1997.
Nagrada Judita Društva hrvatskih književnika 2000. i 2005.
Godišnja državna nagrada za znanost 2000.
Nagrada društva hrvatskih književnih kritičara "Julije Benešić" 2003.
Godišnja Nagrada (Nagrada Medalja kulture Ministarstva kulture Republike Hrvatske) Splitko-dalmatinske županije 2005.
Nagrada grada Omiša 2006. i 2008.
Nagrada DKH za esejistiku, 2008.
Nagrada pjesničkih susreta "Dobro jutro more" u Postreni, 2009.
Nagrada za životno djelo "Iso Velikanović", 2009.
Nagrada "Mihovil Kombol" Matice hrvatske 2010.
Nagrada "Kiklop" Sajma knjiga u Puli, 2010.
Talijanska "Nacionalna nagrada za prijevod" za 2012. godinu kojom ga je nagradilo talijansko Ministarstvo kulture zbog njegova prijevoda epa Oslobođeni Jeruzalem Torquata Tassa. 2013.
