Opis
Ivana Šojat rođena je 26. veljače 1971. godine u rimokatoličkoj obitelji u Osijeku gdje i danas živi i radi.
Po završetku srednjoškolskog gimnazijskog obrazovanja (novinarskoga usmjerenja), i dvije godine studija matematike i fizike na Pedagoškom fakultetu Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, s 20 se godina dobrovoljno uključuje u Domovinski rat kao pripadnica HOS-a. U Zboru narodne garde prošla je protutenkovsku obuku, a na bojištu je provela godinu i pol.[1] Godinu dana potom, 1992. godine, radila je u Uredu Ministarstva obrane za odnose s UN-om i Europskom Unijom kao tajnica i prevoditeljica. U Belgiju odlazi 1993. godine gdje završava studij francuskoga jezika. U Belgiji ostaje osam godina gdje je godinu dana iz Bruxellesa radila kao dopisnik osječkog Glasa Slavonije. Prevodi s francuskoga i engleskoga jezika, a između ostalih, prevela je i knjige Amélie Nothomb, Rolanda Barthesa, Raymonda Carvera, Gaoa Xingjiana, Pat Barker, Nuruddina Faraha, Alice Sebold, Moussa Nabatija, Luca Bessona, Paula Austera i Mathiasa Énarda.
Sudjeluje u javnom i društvenom osječkom životu radeći na promocijama knjigama, gostovanjima i predavanjima gdje se često zalaže i za braniteljsku populaciju
