Je li biblija opasna knjiga, i druge uspomene

"Je li Biblija opasna knjiga, i druge uspomene" obuhvaća tekstove u kojima se, uz ostalo, analiziraju dvije glavne teme, tj. fenomen Sv. pisma u hrvatskoj vjerskoj tradiciji između Tridentskog koncila i Drugog vatikanskog sabora, iz čega se vidi da nedavna preporuka pape Franje da svaki vjernik čita sveti tekst pripada, zapravo, protestantskoj, a ne katoličkoj tradiciji. Drugi opsežniji esej analizira prevodilačko djelo poznatog hrvatskog politologa i semitista Bulcsúa Lászóa koje je svojevrsni fantastični repetitorij hrvatskog jezika između Vuk-Maretića i Vjekoslava Babukića iz 19. st. Ideja je potraga za savršenim jezikom à la J. L. Borges, Umberto Eco i za apsolutnim prijevodom.
Treća okosnica knjige jest esej o Maku Dizdaru u kojem se taj hrvatsko-bošnjački pjesnik prikazuje kao pojava vezana ne samo za poetsku tradiciju domaćeg ambijenta, nego se djelom Kameni spavač uvrštava u vrhove svjetske književnosti, kao što su Nerudin Canto general, Enzesbergerov Mauzolej, Krležine Balade i slična djela u kojima se, na širokoj skali, problematizira povijest modernoga svijeta.

Info

  • Surname: Grčić
  • Name: Marko
  • Publisher: Društvo hrvatskih književnika
  • Published: 2018
  • City: Zagreb
  • Country: Croatia
  • Language: Croatian

Details

  • ISBN: 9789532782639
  • Created: Saturday, 27 April 2019
  • Code: 16301
  • Pages: 283
  • Dimensions: 18
  • Series: Mala knjižnica Društva hrvatskih književnika ; knj. 202
  • Edition: First
Pin It
 
  • Zebrakom Greatest Selection of Books

    Best Selection of Books

    ZEBRAKOM is a company that cooperates with all publishers and institutions that publish books and magazines in Croatia. We offer the best possible selection of books and magazines from Croatia.

  • Book Selection

    Premium Service

    Our catalogs are a carefully chosen selection of the most important issues that are the result of years of experience and successful cooperation with our customers, and the ability to identify their interests and needs.
    We can offer editions from areas that you are particularly interested in, including titles that are not in our catalogs, and would be glad to respond to any request.

  • MARC 21

    MARC 21 Ready

    One of our special services is the ability to send MARC 21 records when choosing offered issues and purchases.

Contact Us

tel.: +385 1 3668 993
fax: +385 1 3668 993
mob: +385 99 526 5225
email: info@zebrakom.hr

Mailing Address

Zebra Komunikacije d.o.o.
Dubašnička ulica 12
10000 Zagreb
Croatia
OIB: 09013556066